but what

Well, but what about the money?

好吧, 但是钱怎么说 呢 ?

" Of course I am,'said Lola; " but what can I do?

“ 我当然可怜的, "萝拉说, " 但是我能做些什么 呢 ?

'I don't suppose anything about it but what Ladybird tells me.'

“除了 我 那小鸟儿告诉我的话之外,我不做任何假定. ”

" But what about the eighty-seven of your great record? "

" 不过你上次创纪录的是八十七天,这怎么说? ”

" I know her name,'said the director, " but what does she do? "

“ 我知道她的名字, " 导演说, " 但是她是干什么的 呢 ? ”

I cannot do it; not but what a younger man might be able to do it.

我不能做, 但也许年轻一点的人能做.

Well, so much for the producers. But what of the con-sumers?

好吧，关于生产商就讲这么多，那关于消费者呢？

'But what is the black spot, Captain?'I asked.

“ 可船长,黑券是什么东西? ” 我问.

But what has brought the company to such a pitiful condition since I last worked for it?

自我最后一次为该公司工作以来,什么原因使得公司落到这般可怜的境地?

"You're needed here, Livy" — "But what can I do?"

“莉薇，这里需要你。”——“可我能做些什么呢？”

But what has brought the company to such a pity condition since I last worked for it?

自从我最后一次为该公司工作以来,什么原因使得公司落到这般可怜的境地?

But what about his feelings for T'ang Hsiao-fu last year.

但是去年对 唐晓 芙呢?

It's true she gets madly impatient with him, but what mother doesn't?

她确实对他极其不耐烦，但哪个母亲不是这样呢？

Those are nice academic arguments, but what about the immediate future?

那些是微妙的学术上的辩论，但不久的将来怎么办？

He didn't speak much, but what he said affords much food for reflection.

他的话虽然不多, 却耐人寻味.